فرصتی برای پرنده شدن

سروده ها و نگاشته های یدالله گودرزی

فرصتی برای پرنده شدن

سروده ها و نگاشته های یدالله گودرزی

از کتاب نوچاپ «سفر با چمدان عشق»


از هنگامی که در شکم مادر بودم 

دنبال آن بودم که تو نگارم باشی 

پس از آنکه نقاش واژه ها شدم

با قبیله ام مبارزه می کنم

تا بتوانم اندکی با تو

در خیابان تمدن قدم بزنم!

پس از پنجاه سال

از تحصیلات ابتدایی و متوسطه و بالاتر

دارم یاد می گیرم

چگونه یک زن را دوست داشته باشم

و چگونه  براو بترسم.
همانگونه که آزادی پایان ندارد

و دموکراسی پایان ندارد؛

دانشهای زنانه نیز پایان ندارند!


#نزار_قبانی  برگردان #یدالله_گودرزی  (شهاب)


نظرات 0 + ارسال نظر
امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.